{"id":3377,"date":"2012-02-03T19:30:37","date_gmt":"2012-02-03T19:30:37","guid":{"rendered":"https:\/\/africanhiphop.com\/?p=3377"},"modified":"2012-02-03T19:30:37","modified_gmt":"2012-02-03T19:30:37","slug":"sefyu-linsecurite-second-single-from-the-album-oui-je-le-suis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/africanhiphop.com\/sefyu-linsecurite-second-single-from-the-album-oui-je-le-suis\/","title":{"rendered":"Sefyu – L'insecurit\u00e9, second single from the album Oui je le suis"},"content":{"rendered":"

Sefyu, the Senegalese-French emcee (and a succesful soccer player in a previous life), released his new album ‘Oui je le suis’ in October 2011. After a first single, the uptempo ‘Turbo’ (with a video shot in the Mojave desert<\/a> in California, USA), Sefyu is back with the new video to ‘L’insecurit\u00e9’ – check it out on this page. You might have heard ‘Turbo’ already in the latest<\/a> edition of African hip hop radio.<\/p>\n

For your convenience we have copied the French lyrics below (courtesy of rap2france.com) and if you don’t speak the language, use Google Translate to catch the meaning.<\/p>\n

[Journaliste 1] :
\nVite d\u00e9p\u00eache-toi qu’on se casse d’ici !<\/p>\n

[Journaliste 2] :
\n\u00c7a tourne d\u00e9j\u00e0 !<\/p>\n

[Journaliste 1] :
\nLa guerre des quartiers a commenc\u00e9. D\u00e9j\u00e0 six morts<\/p>\n

[Journaliste 2] :
\nSix morts? Qu’est-ce que tu raconte ? Y’a qu’une victime !<\/p>\n

[Journaliste 1] :
\nMais ta gueule et filme !<\/p>\n

Oh l’ins\u00e9curit\u00e9 un fond de commerce… donc ils veulent pas qu’on se casse
\nOh l’ins\u00e9curit\u00e9 un fond de commerce… donc ils veulent pas qu’on se casse
\nC’est molotov
\nOh
\nDeux Z\u00e9ro 93 Crouille
\nOh
\nDeux Z\u00e9ro 93 Crouille<\/p>\n

Lorsque tu m’assassines, tu les arranges les poules et les poulets
\nSans un euros de leurs salaires alors que la violence est honoraire
\nOn d\u00e9barrasse la table, rince leurs couteaux
\nSert le dessert, gorge s\u00e8che en traversant le d\u00e9sert
\nCrouille, les jeunes, c’est pas le ter-ter qui t’enterre
\nC’est ta m\u00e8re qui part au bled avec un cercueil dans les airs
\nMinutes de silence avant chaque concert
\nMarches silencieuses
\nFr\u00e8re du business, t’as fait….avec un silencieux
\nNaissance en France, enterrement dans le village \u00e0 papa
\nRetour aux sources, corrosif pour la famille l\u00e0-bas
\nOn joue entre nous, grandit entre nous
\nOn marche entre nous, l’\u00e9cole nous laisse entre nous
\nOn traine entre nous, s\u2019engr\u00e8nent entre nous
\nOn fume, on se fume entre nous
\nOn parle sur nous entre nous
\nC’est nous contre nous
\n13 ans, tu pr\u00e9pares ta rafale m\u00eame pas tu h\u00e9sites
\nC’est pas en braquant un grand que le respect te f\u00e9licite
\nT’es toujours celui qui incite, s’excite, s’exhibe
\nS’affiche dans un pays qualifi\u00e9 de raciste
\nAinsi, t’assiste, chauffe l’embrouille dans laquelle tu assistes
\nGuerre de quartiers pour une place assise
\nClassique \u00e0 20 dans une classe A
\nBasique 10 jeunes, 5 couteaux, 5 krr-krr automatiques
\nSur place ton \u00e9quipe s’agite,
\nBarre de fer, 9 millim\u00e8tres, extincteurs strat\u00e9giques
\nQuand le gaz lacrymog\u00e8ne a s\u00e9par\u00e9 les jeunes
\nLe grand a vu la silhouette de son petit fr\u00e8re entour\u00e9 par la crim’
\nLes s\u0153urs crient, la daronne n’en peut plus
\nLe papa ne sait pas qu’une nouvelle va lui couper sa gamelle sur la chaine de Citro\u00ebn
\nLa repr\u00e9saille s’annonce logique
\nObjectif d’assassiner ces jeunes ou bien de les rendre t\u00e9trapl\u00e9giques
\nNeuilly-Sur-Seine, 2 pourcents de logements sociaux
\nPourquoi parle-t-on jamais aux riches d’int\u00e9gration ?
\nJoue pas les tracs, les pimps, les macs de king ou de boss
\nLe prochain chef, colonel, patron, genre de destin
\nLa jeunesse va t\u00eate basse dans la boue
\nNe baisse jamais le regard, la carte jamais ne se p\u00e8se, crouille
\n13 ans, 14, 15, 16, 17 ans
\nT’\u00e9coutes du Sefyu encore mieux que tes parents<\/p>\n

[Prof] :
\nTu veux faire quoi plus tard?<\/p>\n

[\u00c9l\u00e8ve] :
\nChirurgien ! Et sauver des vies<\/p>\n

D\u00e9scolaris\u00e9 depuis le mois de D\u00e9cembre
\nT’as f\u00eat\u00e9 la b\u00fbche de No\u00ebl \u00e0 l’essence et en pull \u00e0 capuche
\nD\u00e9pucel\u00e9 sur Canal plus, tu parles fort dans le bus
\nTa technique de drague, c’est de dire aux meufs “que c’est des putes”
\nGucci, Armani, Gabbana Dolce, Audigier
\nValeurs oblig\u00e9 d’arracher dans la noche
\nChez les robocops, t’es fich\u00e9 comme de Villepin
\nPour lui c’est l\u00e9gal
\nMais quand c’est les quartiers y’a que du p\u00e9nal<\/p>\n

[Flic 1] :
\nL\u00e0 l’\u00e9cole, l\u00e0 le centre commercial, et l\u00e0 le commissariat<\/p>\n

[Flic 2] :
\nEn plus on nous met la pression pour faire du chiffre !<\/p>\n

[Flic 1] :
\nTout a \u00e9t\u00e9 construit pour enclaver les gens<\/p>\n

T’es kiff\u00e9 par cam\u00e9ras cach\u00e9es d'”Envoy\u00e9 sp\u00e9cial”
\nL’\u00e9mission qu’a fait peur aux Fran\u00e7ais dans les annales<\/p>\n

Oh l’ins\u00e9curit\u00e9 un fond de commerce… donc ils veulent pas qu’on se casse
\nOh l’ins\u00e9curit\u00e9 un fond de commerce… donc ils veulent toujours pas qu’on se casse
\nPour tous les jeunes de France, d’Afrique, d’Asie, Antilles
\nOh OK molotov Sefyu, num\u00e9ro 0.0.1
\nOh l’ins\u00e9curit\u00e9 un fond de commerce… donc ils veulent pas qu’on se casse<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sefyu, the Senegalese-French emcee (and a succesful soccer player in a previous life), released his new album ‘Oui je le suis’ in October 2011. After a first single, the uptempo ‘Turbo’ (with a video shot in the Mojave desert in California, USA), Sefyu is back with the new video to ‘L’insecurit\u00e9’ – check it out […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3380,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[78,172,372],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/africanhiphop.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3377"}],"collection":[{"href":"https:\/\/africanhiphop.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/africanhiphop.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africanhiphop.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africanhiphop.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3377"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/africanhiphop.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3377\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africanhiphop.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/africanhiphop.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/africanhiphop.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/africanhiphop.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}